Subject: Re: Jacob Pollac inventory

From: [email-masked] (John H Robinson)
Date: Mon, 14 Nov 1994 15:24:19 GMT

Here is another list, after a long delay on my part. Any comments, 
corrections or additions very welcome.   

SOLO LUTE MUSIC BY JACOB REYS, JACOBUS REIS OF AUGUSTA,
JACQUES POLLONOIS, POLLAC John Robinson November 1994

1  Praelud. Jacobi Reys. Besard 1603  f.9v i [WDMP 22/1]
2  Prael. eiuldem. [Jacobi Reys] Besard 1603  f.9v ii [WDMP 22/2]
3  Prael. Jac. Reys.	Besard 1603  f.10 i [WDMP 22/3]
        Praeludia  110.	Mertel 1615  p.53
4  Prael. eiuldem. [Jac. Reys]	Besard 1603  f.10 ii [WDMP 22/4]
	Alind [Praludium 6] 	Leipzig Ms.II.16.5  p.15
	[wta] (bars 7 14 only)	Schele Ms. p.133 ii
	Praeludia	Prague G.IV.18 f.1
	Fantasia (very similar material)	Siena Ms. f.70 i
5  Prelude Jacob	Herbert Ms. f.2 i
	Praeludiae  205	Mertel 1615 pp.111 112 
6  Prelude Jacob	Herbert Ms. f.13
7  Prelude Polonois	Herbert Ms. f.19 i
8  Fantasie Prelude Jacob Herbert Ms. f.36v i
9  Prelude Jacob	Herbert Ms. f.45
10 Prelude Pollonois	Herbert Ms. f.52 i
11 Prelude Jacob	Herbert Ms. f.52 ii
12 Prelude Polonois	Herbert Ms. f.74 i
13 Prelude Jacob	Herbert Ms. f.79v i
14 Prelude Jacob	Herbert Ms. f.83v
15 Fantasia Jac. Reys.	Besard 1603  f.21v [WDMP 22/7]
16 Fantasia noua Jacobi Reys.	Besard 1603  f.172v [WDMP 22/8]
17 Phantasia Jacob Reys	Hainhofer III  f.18v
18 Fantasie 3  Fantasia Composed by the most famous Jacobus 
        Reis of Augusta: Lutenist to the most  mightie and 
        victorious Henricus 4. French King R Dowland 1610  sig.F2-F2v
19 Fantasia Jacob	Herbert Ms. f.14
20 Fantasia Jacob	Herbert Ms. ff.17v-18 
21 Fantasie Pollonois	Herbert Ms. f.32
22 Fantasia Jacob	Herbert Ms. f.38v
23 Fantasia Polonois	Herbert Ms. f.48v i
24 Fantasia du mesme Jacob Herbert Ms. ff.48v-49
25 Fantasie Pollonois	Herbert Ms. f.57v
26 Fantasie Jacob	Herbert Ms. ff.66v-67
27 Fantasia Jacob	Herbert Ms. f.73v
28 Fantasie Jacob	Herbert Ms. f.77
29 Fantasie Jacob	Herbert Ms. f.77v
30 Fantasia Jacob	Herbert Ms. f.84
	Phantasiae et Fugae  61	Mertel 1615  pp.197-198
31 Fantasie Jacob	Herbert Ms. f.85
32 Phantasia Polonois	Bautzen 13.4o.85 p.4
33 Gagliarda del Signor Jacob gia chiamata 
           il Polloneze Besard 1617 no.37 i [WDMP 22/15]
	cf. gia chiamata il Poloneze	Bfenyves Ms. f.40v
34 galliarda eiusdem authoris [Jacob] Besard 1617  no.37 ii [WDMP 22/16]
35 Gagliarda Jacob	Herbert Ms. f.46
36 Gall: Pollonois	Herbert Ms. f.53
37 Courante du sieur Jacob Reys. Besard 1603  f.156v  ii [WDMP 22/10]
38 Sur le Courante de Perrichon Jacob	Herbert Ms. f.36v ii
	Mounsier Ballard his Coranto (1) R Dowland 1610  sig.Qv
39 Courante Jacob	Herbert Ms. f.39
40 Courante Jacob	Herbert Ms. f.78 i
41 Coura[n]te Mr Jacques Pollonois Hove 1612 p.62 [WDMP 22/11]
	Courante La Poulonois	Herbert Ms. f.10v
42 Courante Mr Jacques Pollonois Hove 1612  p.62v [WDMP 22/12]
43 Courante Mr Jacques Pollonois Hove 1612  p.63 [WDMP 22/13]
44 Corandt de Mr Jacob	Nurnberg Ms.33.748 f.43
45 Volte Jacob	Herbert Ms. f.68 ii
46 Volte Jacob	Herbert Ms. f.69 i
47 Volte Jacob	Herbert Ms. f.79v ii
48 Volte Jacob	Herbert Ms. f.80 i
49 Volte Jacob	Herbert Ms. f.86v i
50 Volte Jacob	Herbert Ms. f.86v ii
51Volte Jacob	Herbert Ms. f.87 i
52 Sarabande Jacob	Herbert Ms. ff.84v-85
53 Balet Jacob	Herbert Ms. f.18v ii
54 Bransle d.S.Nicola.p.Sig.Jacobum.5.	Fuhrmann 1615  p.141 [WDMP 22/14]
55 Bransle d.S.Nicola.p.Sig.Jacobum.6.	Fuhrmann 1615  p.142 [WDMP 22/14]
56 Une Ieune Fillette Mr Jacques Pollonois Hove 1612  pp.55v-56v
	[cf. below]
57 Susanna un jour de Jacob	Herbert Ms. f.67v
	[cf. below]
58 O mensch bewain dein Jacoby Reys	Hainhofer I  f.21
	cf. O mensch bewain dein Sunde gross Basel F.IX.70 p.321
59 Allain nach dir Herr Jacobus Reys	Hainhofer I  ff.25v-26
	[cf. below]
60 Wenn mein stundlein Jacoby Reys	Hainhofer I  f.38v 
61 Ich hab mein sach Gott Jacob: Reys	Hainhofer I  ff.39v-40
	cf. Ich hab mein Sachen	Ms. add. to Munich copy of 1558<5> 
		
Doubtful:
62 Prelude Jacob	Herbert Ms. f.18v i
	Praelud. Bocqueti (from bar 29)	Besard 1603 f.5v ii 
63 Ricercar Secundo [Melchior Neusidler]  M.Newsidler 1566<2>/20 p.33
	Fantasia 5	Phalese 1571<6>/29 f.17v  
	Fantasia Jac. Reys.	Besard 1603  f.20v 21[WDMP 22/5]
64 Ricercar Quarto [Melchior Neusidler]	M.Newsidler 1566<2>/22 p.37
	Fantasia 7	Phalese 1571<6>/32 f.19v
	Fantasia Jac. Reys.	Besard 1603  f.19v 20 [WDMP 22/6]
65 Fantasia de Pollac.  4	Fuhrmann 1615  pp.15-6 [WDMP 22/9]
	Phantasiae et Fugae 115. Mertel 1615  pp.270-1
	Fantasie 1 Composed by the most famous Diomedes of Venice: 
        Lutenist to the high and mightieSigisimund  
           2o King of Poland	R Dowland 1610 sig.E2v-F1
66 Fantasia Augusta	Thysius p.160
67 Sant Jacobi Tantzl	Samedan M1 ff.13v-14
68 Jacobi Erasmi Ripiensis 	Fabritius Ms. ?
69 Courante Jacobi Praetorii	Konigsberg f.25v [no.99]
70 Ballard Premier couple Polonois le 2d	Herbert Ms. f.71 iii
	Courante Ballarde	Herbert Ms. f.64 i
	Premiere Courante	Ballard 1611/?
	Courante 5	Fuhrmann 1615  p.164
	Corante	Schele Ms. p.57
	[wta]	Dd.9.33  f.43
76 Jacob	Chicago 7.Q.5 ?
77 [vocal piece by Jakob] 1605<19> 
	[intabulation for keyboard by A. Gabrielli]?

Modern edition: Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej 25: 'Jakub Polak, 
Preludia, fantazje i tance na lutnie' ed. M. Szczepanska, Polskie 
Wydawnictwo Muzyczne 1951. [rev. 2o ed. and fasc.2 in prep.?]

JACOB LOSS:
1 Intrada 1 Jacobi Lossy	Leipzig II.6.15 p.141
2 Intrada 2 Jacobi Lossy	Leipzig II.6.15 p.142
3 Intrada Iacobus Iosius [and 8 that follow?] Lodz f.81
4 Paduana Jocobus Lossus	Eijsertt f.79
5 Galliarda Iacobus Iosius	Lodz ff.60v-61

JACOB SCHULTES
1 Hertzlich mich erfreuen thut ein wertes
      jungfraulein Jacob Schultes Leipzig II.6.15 pp.414-5

UNE JEUNE FILLETTE: 
Vne Jeune fillette	Bautzen p.18
Vne jeune fillette  14.Novemb	Berlin 40143 f.25
16 Marti 1601 Courr. sur la Voix de La jeune fill.  Berlin 40143 f.35
Vne Jeune fillette	Berlin 40143 f.35v-37
[?]	Koln R.242 p.25?
La ieune fillette mr Daniel	Herbert f.23v-25 [DB41]
[wta]	Konigsberg Ms.285 f.2v
Von Gott wilich nicht lassen	Leipzig II.6.15 p.528 
Von Gott wilich nicht lassen	Leipzig II.6.15 p.540 
Ballet	Montbuysson ff.11v 12
[?]	Naples Ms.7664 pp.382-5
[wta]	Pickeringe ff.30v 31
Del Excellentissimo Musico Jano Dulando. 
      Andegaui, Anno 1614. 22 Jun. 	Schele pp.25-8 [CLMJD93]
Vne jeune fillette 	Thysius p.380
allemande Nonette	Thysius p.509
Almand Nonette/ Reprinse	Phalese 1568<7>/151 f.88
Allemande Vne Jeune fillette	Besard 1603 f.131v 132
Vne Jeune Fillette Mr Iacques Pollonis.	Hove 1612 ff.55v-56v [WDMP 17]
Vltima Parte. Ioachimus vanden Houe	Hove 1612 f.57
Une Jeune fillette	Vallet I 1615 pp.43 4
Almande Nonette, Of: Vne Ieune fillette.	Valerius 1626 pp.180-1
The Queenes Alman William Byrd [keyboard] FWVB II/172 [p.217]

SUSANNA UNG JOUR 
Susana	Berlin 40032 p.120
Susanna ung jour [Lasso]	Hainhofer II ff.31v-33v
Susanna un jour de Jacob	Herbert Ms. f.67v
Susanna del Cavagliere 	Raimondo ff.58v-63
Susann'un jour	Thysius f.169v
Susanne ung jour a 5	Thysius ff.170-170v
Susanne ung jour a 5	Thysius ff.178-179
Susanna ung jour a 5 in Contratenor	Thysius ff.180-181
Susanne un jour d'Orlando	Francisque 1600 ff.2-4
Susanne un jour [lute, canto, bass][Claudin] Hove 1601 ff.30v-32
Susanne un Jour [Lasso] transpositio Laurencini  Besard 1603 ff.57v-58
Susanne un Jour alterius toni [Lasso]	Besard 1603 ff.61-63[Crawford 8]
cf. Fantasia di Giulio Severino sopra Susane un jour  Molinaro 1599<7>/63

Printed sources listed in Brown:
ORLANDO di LASSO: [lute]: Phalese 1563<1>2/97, Neusidler 1566<3>/7,  
Phalese 1568<7>/108abc  Phalese 1571<6>/130, Jobin 1572<1>/13, 
Neusidler 1573<1>/?, Waissel 1573<3>/22, Kargel 1574<1>/12, 
Barbetta 1582<1>/45, Adriansen 1584<6>/27, 
Adriansen 1592<6>/36, Terzi 1593<7>/13ab, Molinaro 1599<7>/62; 
[cittern]: Kargel & Lais 1575<3>/9; Phalese & Bellere 1582<5>/?,  
[keyboard]: Ammerbach 1571<1>/84, Schmid 1577<6>/23, Cabezon 1578<3>/107

CLAUDIN LE JEUNE [RISM 1572<2>] [lute]: Adriansen 1592<6>/41

DIDIER LUPI SECOND [lute]: Phalese 15687/54, Phalese 1571<6>/53, 
Kargel 1586<5>/34; 
[cittern]  Viaera 1564<7>/32, Vreedman 1568<6>/61, 
Phalese & Bellere 1570<3>/5, Kargel & Lais 1575<3>/9, 
Kargel 1578<4>/10, Phalese & Bellere 1582<5>/6

MITHOU [RISM 15523] [lute]: Morlaye 1552<4>/14

ALLEIN NACH DIR HERR/ SI PUR TI GUARDO:
[Model: R Pathie Si pur ti guardo RISM 15708] 
Allein nach dir Herr	Basel F.IX.70 p.96
Si purdi guardo 4 vocum	Basel F.IX.70 pp.66-7
Allein nach dir Herr Jacobus Reys	Hainhofer I ff.25v-26
Allein nach dir: alio modo	Hainhofer I ff.26v-27
Se pur ti guardo Mr. David	Thysius ff.167-167v
[Se pur ti guardo]	Thysius ff.168-168v

Printed sources listed in Brown:
[lute]: Rotta 1546<1>5/27, Rotta 1546<1>6/27, Valderrabano 1547<5>/59, 
Phalese 1552<1>1/38, Phalese 1553<1>0/13, Ochsenkun 1558<5>/73, 
Gorzanis 1563<8>/21, Phalese 1563<1>2/76, Phalese 1568<7>/51, 
Phalese 1571<6>/105,  Jobin 1572<1>/5, Waissel 1573<3>/15, 
Phalese & Bellere 1574<7>/36, Kargel 1578<4>/30;
[cittern] Vreedman 1568<6>/52, Phalese & Bellere 1570<3>/31, 
Phalese & Bellere 1582<5>/14;
[keyboard] Ammerbach 1571<1>/12, Schmid 1577<6>/46, Ammerbach 1583<2>/53
                                   /\\\
                 With Best Wishes  >- -<   John
                                     |
                                     ~ 

fax:   [0]91 222 8803            snail mail: John H. Robinson
phone: [0]91 285 2482 (evening)              7 Rectory Drive,
    or [0]91 222 6976 (day)                  Gosforth
email:  [email-masked]               Newcastle upon Tyne 
                                             NE3 1XU, UK